Nachdem Ella den ersten Schreck überwunden hat und Alix sich hartnäckig weigert ihr von der Seite zu weichen, machen sich die beiden am nächsten Morgen auf den Schulweg – wohlgemerkt entgegen Alix‘ ausdrücklichen Rat. Ihre Strategie ist es nämlich, Ella an diesem schwierigen Tag mit allen Mitteln von der schmerzlichen Erinnerung an ihren Vater und von etwaigen Flashbacks abzulenken. Da niemand außer Ella Alix sehen oder hören kann, nutzt der übermütige Trickster die Gelegenheit, um mit großer Begeisterung allerlei skurril-komische Zwischenfälle zu provozieren. –Zu Ellas Leidwesen mangelt es Alix an jeglicher Erfahrung als Spirit Guide.

 Im Englischunterricht stehen gerade antike Mythen auf dem Lehrplan, und Ella wird für eine Gruppenpräsentation mit der coolen Bethany und dem neuen Mitschüler Charlie eingeteilt. Als Bethany und Charlie ausgerechnet „Orpheus und Eurydike“ für ihr gemeinsames Projekt vorschlagen, spürt Ella das Einsetzen einer Panikattacke und flüchtet sich in die Toilette. Während Alix‘ Eingreifen die Situation eher verschärft, gelingt es der hinzugekommenen Bethany Ella kompetent und einfühlsam zu beruhigen. Allmählich wird deutlich, dass Alix sich geirrt hat: Ella muss sich endlich mit dem Verlustschmerz auseinandersetzen, anstatt ihn durch Ablenkung zu verdrängen. Das Mädchen erholt sich so weit, dass sie zur Gruppe zurückkehren kann und auch mit Charlie ein Gespräch führt, das eine gemeinsame Vertrauensbasis schafft.

Zu dritt erarbeiten sie daraufhin eine kreative Präsentation von „Orpheus und Eurydike“, die schließlich in einen emotionalen Zusammenbruch von Ella mündet, der sich jedoch als befreiender Durchbruch erweist. Ella gelingt es endlich ihren Vater loslassen – so wie Orpheus lernt Eurydike loszulassen – und findet so auch den Weg zur Versöhnung mit ihrer Mutter. Am Ende hat Alix Ella durch den Tag und ihre Trauer geführt – wenn auch auf holprige Art und Weise – und kann mit der Gewissheit gehen, dass Ella in der realen Welt Menschen hat, die sie begleiten.