»Theatre as a school for life«
Seit 1963 bringt Vienna's English Theatre Schooltours den Schülerinnen und Schülern in ganz Österreich die englische Sprache und Kultur auf unterhaltsame Weise näher.
Unterstufe – RED TOUR
ALICE
IN CYBERLAND
von ADRIENNE FERGUSON
6. bis 8. Schulstufe
Mittelstufe – ORANGE TOUR
ROMY
& JULIAN
von CLIVE DUNCAN
9. und 10. Schulstufe bzw. sprachlich fortgeschrittene Schülerinnen der 8. Schulstufe sowie Berufsschulen
Oberstufe – BLUE TOUR
PRETTY
SHREWD
von CLIVE DUNCAN
ab der 10. Schulstufe
It was amazing!«
Ich glaube, es war eine Bereicherung für viele Schülerinnen und Schüler!
RED TOUR
Unterstufe
ALICE IN
CYBERLAND
von Adrienne Ferguson
frei nach Lewis Carrolls „Alice im Wunderland“
6. bis 8. Schulstufe
Dauer: 50 – 55 Minuten
Preis: EUR 10,00
(pro Schüler*in; inkl. USt.)
DOWNLOADS
Mit „Alice im Wunderland“, dem meistübersetzten Werk der englischsprachigen Literatur, schuf Lewis Carroll einen zeitlosen Klassiker, dessen imaginative Erzählweise und ikonische Figuren bis heute nichts von ihrer Strahlkraft verloren haben. Die ungebrochene Faszination zeigt sich nicht zuletzt in unzähligen Adaptionen für Bühne, Film und digitale Medien. In Adrienne Fergusons neuer Bearbeitung verwandelt sich das Wunderland in ein „Cyberland“, in das sich die junge Social-Media-Influencerin Alice verirrt. Diese Fantasiewelt fungiert als unterhaltsamer Spiegel für das Publikum und veranschaulicht, welche Auswirkungen ein exzessiver Social-Media-Konsum im Extremfall entfalten kann.
Im Schulalltag bleibt Alice sowohl dem Unterricht als auch ihrem sozialen Umfeld gegenüber zunehmend gleichgültig. Zu sehr ist sie von ihrem erfolgreichen @ReelAlice-Account vereinnahmt. Als ihre Literaturlehrerin einen Book Report zu „Alice im Wunderland“ aufgibt und – in Absprache mit den Eltern – sämtliche Smartphones einsammelt, um ein konsequent analoges Arbeiten zu erzwingen, gerät Alices Welt ins Wanken. Bereits am selben Abend zeigen sich erste Entzugserscheinungen. Widerwillig beginnt sie zu lesen, als plötzlich eine hasenartige Gestalt, mit Smartphones und Tablets behängt, in ihrem Zimmer erscheint. Panisch auf den Geräten tippend, spricht sie von einer Königin, bevor sie wieder durch ein Loch in der Wand verschwindet. Nach kurzem Zögern folgt Alice dem rätselhaften „Cyber Bunny“.
weiterlesen
Sie findet sich in einer fremdartigen Welt wieder, die an ein Computerspiel erinnert. Eine Lautsprecherdurchsage informiert sie darüber, dass sie sich im „Cyberland“ befindet, einem Ort, an dem bald eine folgenschwere Zeremonie stattfinden soll: Alle Bewohnerinnen und Bewohner, die nicht genügend „Likes“ vorweisen können, werden gelöscht. Diese Ankündigung versetzt den Cyber Bunny in helle Aufregung und treibt ihn erneut zur Flucht.
Auf der Verfolgungsjagd begegnet Alice einer Reihe bizarrer Figuren: dem Chatterpillar, der Cryptic Kitty, dem Mad Streamer und vielen anderen. So unterschiedlich diese auch erscheinen mögen, eint sie doch die allgegenwärtige Angst vor der Auslöschung durch die „Queen of Screens“. Getrieben von der verzweifelten Jagd nach Aufmerksamkeit und Bestätigung kämpfen sie um Sichtbarkeit in einer Welt, in der jede/r nur nach „Klicks“ und „Likes“ bemessen wird. Alice jedoch besitzt in Cyberland keinerlei digitale Präsenz. Sie gilt als unsichtbar, irrelevant oder gar störend. Bald weiß sie keine Antwort mehr auf die häufig gestellte Frage, wer sie denn eigentlich sei.
Die allgegenwärtige Künstlichkeit und Angst in Cyberland treiben sie schließlich zu einem Entschluss: Sie will die Königin finden und sie zur Rede stellen. Doch Alice ahnt nicht, dass sie längst Teil eines perfiden Plans geworden ist, und die Queen of Screens sie bereits erwartet.
»Unsere Stücke werden mit professionellen SchauspielerInnen in London produziert und lassen die englische Sprache zum Leben erwachen«
ORANGE TOUR
Mittelstufe
ROMY & JULIAN
von Clive Duncan
frei nach William Shakespeares „Romeo und Julia“
9. und 10. Schulstufe
bzw. sprachlich fortgeschrittene Schülerinnen der 8. Schulstufe sowie Berufsschulen
Dauer ca. 55 – 60 Minuten
Preis: EUR 10,00
(pro Schüler*in; inkl. USt.)
DOWNLOADS
Romy & Julian ist eine spielerische, zeitgenössische Neuinterpretation des Romeo-und-Julia-Stoffes und hat bereits in früheren Saisonen auf Tournee großen Zuspruch erfahren. Die aktualisierte Fassung für das Schuljahr 2026/27 präsentiert eine umfassende Überarbeitung, in der die Kluft zwischen den Liebenden in den Bereich sozialer Klassenunterschiede verlegt wird.
Julian und Ben, beide in den sozialen Plattenbauten von Verona Hill am Stadtrand aufgewachsen, besuchen die Schulaufführung von Shakespeares Romeo und Julia an einer Elite-Mädchenschule und platzen danach kurzerhand in die Backstage Party. Julians cooles Auftreten schlägt jäh in schüchterne Unbeholfenheit um, als er Romy, der Darstellerin der ‚Julia’, zum ersten Mal gegenübersteht und sich augenblicklich in sie verliebt. Zum Flirten bleibt allerdings kaum Zeit: Julian wird vom Oberlehrer seiner Schule, Mr. Caple, überrascht, der sich zu seinem Entsetzen als Romys Vater entpuppt. Dieser wirft ihn prompt hinaus, denn Julian und Ben haben, nichts vom Alkoholverbot ahnend, Cider-Dosen zur Party mitgebracht. Der Gedanke an Romy lässt Julian jedoch nicht mehr los, und so schleicht er noch in derselben Nacht in den Garten der Caples, um sich mit ihr für den nächsten Tag zu verabreden.
weiterlesen
Bei ihrem ersten Date wollen sich beide von ihrer besten Seite zeigen: Romy erscheint in chaotischem Hipster-Look, und Julian in seinem teuersten Streetwear-Outfit. Beide identifizieren sich so stark mit ihrem Image und sozialen Background, dass sie zunächst nur die Gegensätze wahrnehmen. Trotz der lautstarken Kritik aus beiden Freundeskreisen überwiegt die gegenseitige Anziehung, und so ertappt Mr. Caple das ungleiche Paar am Elternsprechtag beim ersten Kuss. Er verbietet seiner Tochter daraufhin Julian, dem er wegen seiner Herkunft misstraut, weiterhin zu sehen. Auch Julians Mutter stellt sich aus Sorge, dass ihr Sohn bald von dem „reichen“ Mädchen fallengelassen werden würde, gegen die Beziehung.
Romy beschließt daraufhin die beginnende Romanze mit einer kurzen Textnachricht zu beenden und ghostet Julian danach. Als der verletzte und verwirrte Julian auf dem Weg zu Romy auf deren Freundin Sara in Begleitung ihres Freundes Al trifft, beginnt dieser ihn zu provozieren. Die Situation eskaliert und in der darauffolgenden Schlägerei zieht Al ein Messer. Julian gelingt es jedoch ihn zu überwältigen. Das Prügelvideo, das Sara kurz darauf ins Netz stellt, zeigt Julian jedoch als brutalen Angreifer. Zwar kommt er mit einem Polizeivermerk davon, doch seine Mutter beschließt, ihn dauerhaft zu seinem Onkel in den Westen Englands zu schicken. Romy scheint damit endgültig für ihn verloren.
Unterdessen hat Ben Romy über den wahren Verlauf der Schlägerei aufgeklärt. So begegnen sich Julian und Romy spät nachts noch einmal im Garten der Caples – zu einer offenen Aussprache, jenseits ihrer Vorurteile und der Rollenbilder, in denen sie bislang gefangen gewesen sind.
Doch bald wird Alis Freude durch die Entdeckung getrübt, dass ihre „Schöpfung“ eine negative Eigendynamik entwickelt hat. Harry hat sein neues Image dermaßen verinnerlicht, dass er, verstärkt durch Ginas Einfluss, arrogant, ungeduldig und humorlos geworden ist. Er spricht kaum mehr mit seinen Freunden und glaubt beinahe selbst an seinen erfundenen Lebensplan „auf der Überholspur“. Nun erst realisiert Ali, welchen Schaden sie angerichtet hat und wie sehr ihr der „alte“ Harry am Herz gelegen hat. Doch Tom hält noch eine weitere Überraschung für sie bereit…
»Von PädagogInnen erarbeitete Worksheets und unsere vollständigen Skripten werden Ihnen kostenfrei für Ihren Unterricht zur Verfügung gestellt.«
BLUE TOUR
Mittelstufe
PRETTY SHREWD
von Clive Duncan
frei nach William Shakespeares
„Der Widerspenstigen Zähmung“
ab der 10. Schulstufe
Dauer: ca. 55–60 Minuten
Preis: EUR 10,00
(pro Schüler*in; inkl. USt.)
DOWNLOADS
In dieser modernen Adaption von Shakespeares Komödie „Der Widerspenstigen Zähmung“ mit umgekehrten Vorzeichen, ist es die selbstbewusste Kate, die einen bärbeißigen Pete zähmen muss. Live gespielte Folk Songs runden diese unterhaltsame Klassiker-Neufassung perfekt ab.
Hauptschauplatz der Handlung ist Petes kleines Café. Pete und sein bester Freund Luke, die seit langem ein Folk-Duo bilden, proben gerade für das Semi-Finale der ‚Folk Fest Competition’, das am selben Abend in Birmingham stattfinden soll. Für Pete ist dieser Wettbewerb von größter Bedeutung, denn er erhofft sich im Falle eines Sieges, seinem Traum vom großen Durchbruch einen Schritt näher zu sein, und damit auch am Ende seiner finanziellen Sorgen. Er kümmert sich seit dem Tod der Eltern um seine jüngere Schwester Bianca und diese Verantwortung scheint aus ihm einen wenig umgänglichen jungen Mann gemacht zu haben. Ein häufiger Gast des Cafés, in dem auch Bianca regelmäßig aushilft, ist deren beste Freundin Kate. Selbstbewusst und bodenständig eckt sie gerne mit Pete an, wenn dieser Bianca wieder einmal an der kurzen Leine hält. Naturgemäß ist Pete deshalb von Kate wenig angetan. Doch trotz all der strengen Aufsicht ist es Pete entgangen, dass Luke und Bianca ineinander verliebt und mittlerweile ein Paar sind. Aus Angst vor seiner Reaktion wollen die beiden bis nach dem Folk Wettbewerb warten, um es Pete zu beichten.
weiterlesen
Leider jedoch erwischt Pete die beiden genau am Tag des Semi-Finales bei einem Kuss und reagiert schlimmer als befürchtet. Voller Wut, von den zwei wichtigsten Menschen in seinem Leben hintergangen worden zu sein, schmeißt er Luke hochkant hinaus, was auch das Ende des Gesangduos bedeutet. Kate will ihrer verzweifelten Freundin helfen und überredet das Pärchen auszuharren und sich scheinbar Petes Willen zu fügen. Sie will ihn in vier „Lektionen“ zähmen: Schritt 1: Verwirrung, Schritt 2: Überraschung, Schritt 3: Entspannung, Schritt 4: Endgültiger Gnadenstoß! – Womit die Wette steht, dass ihr die „Zähmung“ gelingen kann.
Sofort schreitet sie zur Tat und bietet sich Pete als Sängerin für den Wettbewerb an. Obwohl Pete sie nicht leiden kann, willigt er schließlich ein, weil ihm keine andere Wahl bleibt. Auf der langen Autofahrt treibt Kate Pete mit allen möglichen Finten in den Wahnsinn. In Birmingham angekommen, holt Kate zum zweiten Schlag aus, und ändert kurzerhand den eingereichten Song. Mittlerweile ist Pete, der Kontrollfreak, mit den Nerven am Ende, doch muss er sich alles gefallen lassen, um den Wettbewerb durchzustehen. Überraschenderweise schaffen die beiden es ins Finale, nicht zuletzt wegen Kates gelungener Darbietung.
Zurück im Café bittet der erleichterte Pete Kate, mit ihm das Finale zu singen. Diese zeigt ihm daraufhin eine neue, anschmiegsame Seite und Pete tappt in die „Romantik-Falle“. Nun kann Kate ihm seine Doppelmoral vorwerfen und bringt ihn schließlich dazu, sich am folgenden Tag mit Luke zu versöhnen. Doch wenn Bianca annimmt, dass die Geschichte damit erledigt ist, hat sie Kate unterschätzt. Denn die ist mit Pete noch nicht fertig. Schritt 4 steht noch aus …
Zunächst bestreitet jeder Einzelne vehement, das Opfer zu kennen, doch bei längerer Konfrontation mit dem Foto des Opfers erwachen schließlich Erinnerungen – Erinnerungen, die die Studenten in einem unschönen Licht erscheinen lassen. In klaustrophobisch-spannungsgeladener Atmosphäre erlebt das Publikum den stufenweisen psychischen Verfalls des Opfers mit, zu dem Abby, Jez und Lewis jeweils ihr Scherflein beigetragen haben. Keiner von ihnen hat dem eigenen Verhalten zum damaligen Zeitpunkt große Bedeutung beigemessen und keiner meint, er müsse sich schuldig fühlen. Doch während die Geschichte des anfänglich noch unbeschwerten Mädchens zunehmend an Kontur gewinnt, wird klar, wie einzelne unbedachte Handlungen durch unglückliche Verkettungen letztlich zu einer Tragödie geführt haben. Nicht immer ist die Fragilität eines Menschen offensichtlich und eine verletzende Äußerung oder Reaktion kann der letzte Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt. Die eintreffende Nachricht vom Tod der Unbekannten erschüttert die Versammelten dann bis tief ins Mark.
Nachdem Whitsom gegangen ist und der Schock langsam nachlässt, fallen dem Trio erste Unstimmigkeiten an der Person und ihren Verhörmethoden auf. Schon bald meinen sie, es müsse sich um einen sehr ausgeklügelten, sehr bösen Studentenstreich gehandelt haben. Als sie wieder zu feucht-fröhlicher Ausgelassenheit zurückkehren wollen, läutet Jezs Handy…
»Wir sorgen für Abwechslung im Schulalltag!«
Curious about our Workshops? Let’s go!
WORKSHOPS
5. bis 12. Schulstufe
Dauer: ca. 4 Stunden
(an Ihrer Schule)
Preis pro Workshop:
EUR 450,- (inkl. USt.)
Zusätzliche Reisekosten:
0,50 € Kilometergeld
Für Schulen in Wien fallen keine Reisekosten an.
-geförderte WS Info?-
Die englischsprachigen Theaterworkshops sind seit Jahrzehnten ein fester Bestandteil unserer Tätigkeit. Unsere engagierten WorkshopleiterInnen, ausschließlich professionelle SchauspielerInnen (Native Speakers), schaffen mit ausgewählten theaterpädagogischen Methoden einen Raum, in dem sich die Kinder und Jugendlichen kreativ frei und ohne Druck entfalten können. Im Vordergrund unseres 4-stündigen englischsprachigen Workshops steht das Theaterspielen und der unbefangene Umgang mit der englischen Sprache.
Mit Konzentrations- und Bewegungsübungen werden zu Beginn spielerisch Körper- und Raumwahrnehmung gefördert. Danach werden einzelne Szenen im Rahmen eines vorher festgelegten Bühnenwerks einstudiert. Während die Jugendlichen in verschiedene Rollen schlüpfen, können sie ihrer Fantasie freien Lauf lassen und neue Aspekte ihrer eigenen Persönlichkeit und Ausstrahlung entdecken. Nebenbei werden Teamwork und Empathie gefördert, welches sich langfristig positiv auf die Klassengemeinschaft auswirkt. Das Hauptaugenmerk des Workshops liegt auf Kreativität, Kommunikation und Sprachgefühl, und nicht auf dem Auswendiglernen von Texten. Zum Abschluss des Workshops werden die geprobten Szenen jeweils vor der Klassengemeinschaft aufgeführt.
ANMELDEBEDINGUNGEN
Die Workshops
können in den Klassenzimmern, aber vorzugsweise in größeren Räumlichkeiten (z.B. Musiksaal) abgehalten werden. Eine Gruppengröße bis 20 SchülerInnen ist optimal, wir sind jedoch flexibel, die Teilnehmeranzahl betreffend.
Der Termin
des Workshops wird Ihnen zu Beginn des Schuljahres bekanntgegeben, die Texte zu den Stücken werden Ihnen rechtzeitig per E-Mail übermittelt.
Zahlungsbedingungen
Sie erhalten von uns eine Rechnung. Wir bitten Sie, den gesamten Workshopbeitrag bis spätestens 1 Woche vor dem Workshoptermin an uns zu überweisen.
Stornobedingungen
Für die Absage von gebuchten Workshops fallen folgende Stornogebühren an:
• bis 4 Wochen vor dem geplanten Termin: kostenfrei
• ab 4 Wochen bis 7 Tage vor dem Termin: 50% der Kosten
• ab 6 Tage vor dem Termin bzw. nicht wahrgenommener Termin: 100% der Kosten
Any more questions? Just ask!
Tabea
Baumann
Tour Manager
Sophia
Schafranek
Associate Creative & Executive Director
Johannes
Kapplmüller
Tour Manager
Ihr erreicht uns:
Montag – Freitag von 9.00 bis 15.00 Uhr
unter Tel.: +43-1-405 41 21
oder schreibt uns einfach eine Mail an: